ArticlesBlog

Touhou Cannonball | Young Lady’s Candle Night – Part 3 [Eng Subs]

Touhou Cannonball | Young Lady’s Candle Night – Part 3 [Eng Subs]


Patchouli’s Advice Haa… I really wanted to make the Scarlet Devil Mansion sparkle Fireflies won’t work. I thought it was a good idea too. … Mmm! I mustn’t give up! I must do my best! I can do it! But… what should I do? Flan ojou-sama, don’t be so down. Sigh, I wonder if I could give up and just go home early. … I’ve got it! Flan wants to obtain the fairy lights herself right? If so, why don’t we just casually help Flan out? I see. It’s much faster if we help Flan ojou-sama out, rather than by let her search by herself. But how do we go about helping her casually? Fufufu, leave it to me! I’ll guide Fran without her noticing. Sigh… Fairy Lights… What should I do… Oh, Flan. What a coincidence. What are you doing all the way out here? Do you want to tell me about it? That’s not casual at all! Her acting is too obvious! Oh, Patchouli! Hey, I have a problem. Oh ho, what’s is it? I want to make the Scarlet Devil Mansion sparkle and shine! But I don’t know how to do that… If that’s the case, then just decorate it with candles! Candles? Yes, candles… just candles. If you light a lot of candles and decorate them altogether, they will sparkle and be beautiful! Heeee… I want to see it! But… I don’t have any candles. If you don’t have any, you can make them. Candles can be made using the fruits of a Chinese Tallow. Chinese Tallow…? Coincidentally, they can be found in the Forest of Magic. It might be a little difficult to find some because the fruits are falling in winter though. I see… Thanks Patchouli! I’ll go and make a candle myself! Well then, I’m going to the Forest of Magic! Bye-bye! Good luck! Wow, thankfully I had passed by coincidence. How was that casual? Your acting was a mess. Oh shut up. As long as Flan doesn’t notice it’s fine. Hey c’mon, let’s hurry to the Forest of Magic. We can’t go home until Flan does!

Comment here